PDA

Ver la Versión Completa : Traducción de estos EXIF


Martika
01/09/06, 15:17:02
Hola a tod@s :D
Tengo cámara digital desde hace unos 4 meses, he descubierto lo de los datos EXIF almacenados en las fotos (mucha y útil información)
Bien, el caso es que aunque me considero saber bastante inglés, hay unos campos que no he podido interpretar ni saber a que se refieren, son los siguientes:Sub sec time
Sub sec time original
Sub sec time Digitalizado
IPTC/NAA
Sub IFDs
OECF
¿Alguien podría decirme cual sería la forma correcta de traducirlo y su significado a groso modo en el mundo de la foto digital?
Desde ya, muchas gracias y un beso para tod@s.

P.D. No se si el mensaje estará en su apartado correspondiente, ruego me disculpen si debería de ir en otro apartado del foro.

cable_00es
08/09/06, 16:35:49
Bueno, yo buscando algo encontre pero no se si es de gran ayuda

OECF: Factor de conversión optoelectrónica. /// Relacion existente entre la entrada optica de la camara y los valores de la imagen.

cable_00es
08/09/06, 16:54:04
IPTC/NAA Por lo que he estado mirando ahora puede ser otra manera de almacenar informacion de photoshop? No me hagas muchoi caso pero entre traducir a medias-......