Pursang
13/01/05, 23:08:01
Pongo el árticulo completo:
"TOKIO (Reuters) - Matsushita Electric Industrial y Olympus anunciaron el jueves que desarrollarán conjuntamente tecnologías y aparatos para cámaras digitales SLR, un segmento de gama alta del mercado del que se espera un fuerte crecimiento.
En un comunicado conjunto, las dos compañías dijeron que trabajarán unidas para crear tecnologías y componentes relacionados con cámaras digitales SLR (single lens reflex) incluyendo carcasas y lentes, aunque desarrollarán productos acabados por su cuenta.
Matsushita dijo que la alianza marcaría su entrada en el negocio del SLR digital, ampliando su línea de productos más allá de los modelos compactos y ayudaría a lograr su objetivo de tener el 10 por ciento del mercado global de las cámaras digitales en dos años.
Matsushita, aún un jugador relativamente pequeño en el mercado, tenía alrededor del 3 por ciento de cuota de mercado en el año fiscal finalizado el pasado marzo.
Las cámaras digitales SLR son modelos de alto rendimiento cuyas lentes son intercambiables con muchas de las realizadas para SLRs analógicas. Nikon y Canon dominan actualmente el mercado del SLR digital.
La alianza surge mientras Olympus y otros fabricantes de cámaras digitales se esfuerzan por ganar dinero en el mercado de 24.000 millones de dólares (unos 17.600 millones de euros), principalmente por la intensa competencia de precios en los modelos compactos y por los cortos ciclos de vida de los productos, lo que ha incrementado los costes de desarrollo.
Olympus, el tercer mayor vendedor de cámaras digitales del mundo después de Sony y Canon, prevé que su división de cámaras registre una pérdida de 18.000 millones de yenes (unos 127,5 millones de euros) en este año fiscal mientras se deshace de un excesivo inventario y afronta una drástica caída de precios.
Como mucho de sus competidores, Olympus está tratando de evitar la intensa presión en los precios en la gama baja del mercado centrándose en SLRs digitales y otros modelos de altos márgenes. "
"TOKIO (Reuters) - Matsushita Electric Industrial y Olympus anunciaron el jueves que desarrollarán conjuntamente tecnologías y aparatos para cámaras digitales SLR, un segmento de gama alta del mercado del que se espera un fuerte crecimiento.
En un comunicado conjunto, las dos compañías dijeron que trabajarán unidas para crear tecnologías y componentes relacionados con cámaras digitales SLR (single lens reflex) incluyendo carcasas y lentes, aunque desarrollarán productos acabados por su cuenta.
Matsushita dijo que la alianza marcaría su entrada en el negocio del SLR digital, ampliando su línea de productos más allá de los modelos compactos y ayudaría a lograr su objetivo de tener el 10 por ciento del mercado global de las cámaras digitales en dos años.
Matsushita, aún un jugador relativamente pequeño en el mercado, tenía alrededor del 3 por ciento de cuota de mercado en el año fiscal finalizado el pasado marzo.
Las cámaras digitales SLR son modelos de alto rendimiento cuyas lentes son intercambiables con muchas de las realizadas para SLRs analógicas. Nikon y Canon dominan actualmente el mercado del SLR digital.
La alianza surge mientras Olympus y otros fabricantes de cámaras digitales se esfuerzan por ganar dinero en el mercado de 24.000 millones de dólares (unos 17.600 millones de euros), principalmente por la intensa competencia de precios en los modelos compactos y por los cortos ciclos de vida de los productos, lo que ha incrementado los costes de desarrollo.
Olympus, el tercer mayor vendedor de cámaras digitales del mundo después de Sony y Canon, prevé que su división de cámaras registre una pérdida de 18.000 millones de yenes (unos 127,5 millones de euros) en este año fiscal mientras se deshace de un excesivo inventario y afronta una drástica caída de precios.
Como mucho de sus competidores, Olympus está tratando de evitar la intensa presión en los precios en la gama baja del mercado centrándose en SLRs digitales y otros modelos de altos márgenes. "